Динара Эминова: «Благодаря театру этот мир я увидела по-другому!»

23:11 30.01.26

Театр начинается не с вешалки – он начинается с директора!
А директор единственного в мире Лезгинского театра встречает нас в кабинете и на фоне ковра с изображением основателя этих подмостков начинает с нами беседу об истории:

Динара Мураддиновна Эминова, директор ГБУ «Лезгинский музыкально-драматический театр имени Сулеймана Стальского»

– Лезгинскому театру в этом году исполняется 120 лет… Это первый национальный театр в Дагестане, основанный в 1905 году в селении Ахты лезгинскими энтузиастами во главе с Идрисом Шамхаловым. Изначально было две труппы – Ахтынская и Сураханская. Последняя прекратила свою деятельность в 1939 году. В дальнейшем драмкружок преобразовался в Ахтынский советский театр, директором которого был назначен Магомед Эфендиев, художественным руководителем – Малик Ганиев, режиссерами – Идрис Шамхалов и Сефербек Агабалаев.
1935 год – этапный период в истории театра: он получил статус Государственного лезгинского драматического театра. В его репертуаре тогда был ряд пьес лезгинских, русских, грузинских и азербайджанских драматургов. Здесь работали настоящие мастера сцены: первый лезгинский комедийный актер Эмиркули Эмирджанов, Шамсудин Мирзоев, Садедин Велиханов, Мурадхан Кухмазов, Сафият и Саяд Аскаровы, Рагимат Гаджиева, Часият Гаджиева, Гюльпери Эфендиева, Гюльпери Салманова, Марьям Гаджиева, Паки Ахмедова, Гюльханум Аллахвердиева, Забият Назарова и многие другие артисты, завоевавшие любовь национальной публики.
В 1938 году театру было присвоено имя народного поэта Дагестана Сулеймана Стальского. Деятельность театра тесно связана с творчеством классика, и на нашей сцене к его личности и творчеству обращались многие лезгинские драматурги и режиссеры.
После окончания Отечественной войны, в 1949 году, театр из селения Ахты переехал в Дербент. Особенно плодотворными оказались годы, когда театр возглавлял заслуженный артист Российской Федерации режиссер Багиш Айдаев.
За время его работы в должности главного режиссера им были поставлены пьесы из мировой и русской классики, а также произведения советской литературы. Эти спектакли вошли в золотой фонд Лезгинского театра.
С 1997 года театр функционирует как Государственный лезгинский музыкально-драматический театр имени Сулеймана Стальского. Сейчас в нашем репертуаре русская и зарубежная классика, современная и национальная драматургия.
– Расскажите о новом здании театра.
В 2001 году в связи с аварийным состоянием здания театра было принято решение о его переезде в другое место. Единственным подходящим оказалось здание кинотеатра «Юбилейный». Процесс реконструкции затянулся на долгие годы. Лишь 25 июня 2009 года состоялось долгожданное торжественное открытие, которое было приурочено к 140-летию со дня рождения великого дагестанского поэта Сулеймана Стальского. В настоящее время в театре два зала: большой – на 354 места и малый – на 150 мест.
– Динара Мураддиновна, откуда у вас любовь к театру?
– Я родилась в Москве, училась там в школе. Дома мы почти не говорили на лезгинском. Но каждое лето мы с сестрой приезжали к бабушкам в село, в то время там все разговаривали на родном языке, так я и узнала лезгинский. И только потом стала понимать, насколько это важно, значимо… А в Москве мы всегда ходили в театр. И его воспитательная роль мне понятна как никому: у меня с детства заложено, что, посещая культурные заведения – театры, музеи, – ты получаешь новые эмоции и знания. А эмоции всегда положительные: с тобой твои друзья или родители, и вам хорошо!
– Какова главная задача национального – в данном случае Лезгинского – театра?
– Прежде всего – это сохранение и популяризация родного языка, сохранение и распространение национальной культуры и традиций лезгинского народа, поэтому в репертуаре театра основной акцент – на национальной драматургии. Среди самых значимых постановок можно выделить следующие: спектакль «Саяд Стальская» к 155-летию народного поэта Дагестана Сулеймана Стальского (режиссер – заслуженный артист Дагестана Казбек Думаев), спектакль «Думы» к 100-летию народного поэта Дагестана Расула Гамзатова (режиссер – народный артист Дагестана Байсолтан Джумакаев), трагедия «Айисат» Салимбека Рамазанова (режиссер – заслуженный деятель искусств Дагестана Мирзабек Мирзабеков), «Гомер из Дагестана» Сажидина Саидгасанова и «Етим Эмин» Ибрагима Гусейнова (режиссер – заслуженный деятель искусств Дагестана Мирзабек Мирзабеков). А еще одна из задач театра – удовлетворение потребности зрителя в драматических видах искусства.
– Есть ли у вас в театре проблемы?
– Самая главная наша проблема, как и всех национальных театров, – нехватка профессиональных актеров, говорящих на родном языке. Русский же театр может пригласить актеров из любого региона…
– Как вы считаете, что самое главное для национального театра?
– Хороший кадровый состав и качественная национальная драматургия. Мы можем себе позволить пригласить любого режиссера, который поставит спектакль. А он обязательно спросит про актерский состав и его профессиональное актерское образование. Желательно, конечно, высшее образование. Однако молодой актер должен быть не только талантлив и образован, но и знать лезгинский язык. Но мы справляемся. Набираем актеров даже с небольшим знанием языка, и постепенно в процессе репетиций молодые люди все лучше и лучше начинают говорить на родном. Самое главное здесь – желание актера, его стремление.
– Есть ли квота для дагестанцев на поступление в центральные актерские высшие учебные заведения?
– Такая возможность благодаря Министерству культуры РД есть. Но абитуриенту важно хорошо сдать в актерский вуз вступительные экзамены и получить проходной балл. А это зачастую проблематично, поскольку уровень центральных вузов очень высок. Благодаря нашему куратору – директору Кумыкского театра Скандарбеку Тулпарову – у нас сложились приятельские отношения с ректором Театрального института имени Бориса Щукина, народным артистом России Евгением Владимировичем Князевым. Мы пригласили его к нам в театр и договорились о выделении бюджетных целевых мест в институте – так, чтобы была лезгинская группа, скажем, из десяти человек. Мы нашли спонсора, который бы оплачивал нашим студентам проживание и питание в течение четырех лет. Мы нашли педагога в Москве, который смог бы преподавать им лезгинский язык. Получили согласие на поступление у пяти-шести студентов, решили для большей численности группы объединиться даже с другим национальным театром, но родители не отпустили своих детей в Москву…
– Получает ли театр помощь от государства, от спонсоров?
– Есть Федеральный партийный проект от Министерства культуры РФ и партии «Единая Россия» – он называется «Культура малой родины» и направлен на поддержку и повышение качества работы учреждений культуры. Мы участвуем в одном из его направлений – «Театр малых городов», который поддерживает театры городов с численностью до трехсот тысяч человек. В этом проекте участвуют три театра из Дербента – Табасаранский, Лезгинский и Азербайджанский, а также Даргинский театр из Избербаша и Ногайский театр из Терекли-Мектеба. Мы все получаем поддержку в виде федеральных субсидий. На эти деньги с 2016 года мы оснастили наш лезгинский театр по последнему слову техники, перешли с аналога на цифру. Теперь у нас потрясающий художественный свет, замечательный звук. Мы смогли обновить свой автопарк: приобрели две пассажирские газели и одну грузовую. Мы закупили новую систему синхронного перевода. А еще получаем «постановочные» средства: по госзаданию мы должны выпустить четыре спектакля в год, и вот два из них мы делаем на федеральные субсидии. Что нам это дает? Качественные декорации, прекрасные костюмы и авторское вознаграждение приглашенным режиссерам: мы сотрудничали с режиссерами из Грузии, Москвы и Санкт-Петербурга.
А что касается поддержки от спонсоров, то хочу сказать, что сегодня театр крепко стоит на ногах и его творческие открытия и начинания во многом отмечены поддержкой выдающегося государственного и общественно-политического деятеля, депутата Народного Собрания Дагестана Имама Музамудиновича Яралиева, который всегда переживает за наш театр и на протяжении многих лет оказывает заметную финансовую помощь. На средства учрежденного им благотворительного фонда «Возрождение Дербента» в театре каждый год проводится ряд мероприятий по технической модернизации учреждения. Благодаря его инициативе фондом также назначены ежемесячные стипендии творческому составу нашего коллектива. И мы действительно ценим его вклад и благодарны ему за поддержку!
– А есть спектакли на русском языке?
– Да, у нас есть два спектакля, они оба патриотической тематики. Мы поставили их на двух языках, но чаще они идут на русском, потому что их зритель многонационален. Эти спектакли востребованы у молодежи, а также мы возим их по районам – показы проходят в Дахадаевском, Бабаюртовском, Унцукульском и других районах. Также они успешно идут в Махачкале.
– Как принимает вас зритель в районах?
И вообще, ваш зритель – он какой?
– Нас всегда поддерживают главы районов. Наш театр всегда приветливо встречают, о чем свидетельствуют полные залы. Зритель разновозрастной, но от района к району он меняется. В Махачкале – один зритель, очень избирательный, хорошо воспринимающий, тонко понимающий. Мы сюда можем везти любое свое произведение – классику, сложные, современные пьесы на разную тематику.
В районах – другой зритель. Он ждет комедию, детские спектакли, чтобы отдохнуть, посмеяться вместе с детьми. Конечно же, основной зритель у нас 40+. И чтобы подтянуть молодежь, мы приглашаем зрителей с детьми, давая этим понять, что вкус к драматическому искусству нужно воспитывать с ранних лет. И еще: многие наши спектакли можно посетить по программе «Пушкинская карта».
– Какие детские премьеры прошли недавно?
– В прошлом сезоне приезжал к нам молодой известный петербургский режиссер Роман Бахусов. Он поставил «Недоросль» Фонвизина, и очень оригинально: ту эпоху перенес в нашу. Эта классическая пьеса со сложным текстом в современном прочтении легче воспринимается детьми! Декорации очень условны, а начало – с интересным художественным эффектом: актеры в костюмах той эпохи выходят на сцену, выбирают каждый себе парик и называют имя своего персонажа. Детям все понятно, и у них возникает интерес!
– Какие пьесы на патриотическую и другие важные темы проходят в театре?
– У нас есть просто удивительный по глубине спектакль патриотической тематики «Привет с фронта» по произведению Вячеслава Кондратьева. Режиссер постановки, народный артист Дагестана Байсолтан Джумакаев, смог донести до зрителя всю пронзительность первого возвышенного чувства на фоне трагических событий Великой Отечественной войны. Спектакль находит огромный отклик у зрителя. Я при каждом его просмотре даю себе слово не плакать. Но сдержаться не могу.
Еще один спектакль на патриотическую тему – «Капли дождя» по мотивам поэтического произведения «Слезы» народной поэтессы Дагестана Ханбиче Хаметовой. Режиссер – заслуженный деятель искусств РД Зумруд Салимгереева.
Есть и постановка антитеррористической направленности – «Когда меняется вечность» по пьесе Э. Ашурбековой. Режиссер – народный артист Дагестана Байсолтан Джумакаев.
– В каких проектах участвует театр? Есть ли у театра награды в театральных конкурсах и фестивалях?
– Наш театр ежегодно готовит программы культурно-просветительского характера, участвует в творческих проектах, лабораториях, всероссийских фестивалях и непосредственно в общественной жизни всего Дагестана.
Среди больших реализуемых программ можно отметить Федеральный партийный проект «Культура малой Родины», направленный на повышение качества работы учреждений культуры и поддержку театров малых городов России; Всероссийский гастрольно-концертный план Минкультуры России «Большие гастроли» с целью укрепления единого культурного пространства России, расширения рамок творческого взаимодействия между театрами разных регионов нашей страны; Федеральный проект «Театр в школе», культурно-просветительские проекты Минкультуры РД «Мастера сцены – жителям Дагестана», «Культура – детям Дагестана».
Мы постоянно отправляем свои спектакли на театральные конкурсы и фестивали.
В 2021 году спектакль «Я, бабушка, Илико и Илларион» по произведению Нодара Думбадзе (режиссер Георгий Тавадзе) был награжден дипломом «За лучший актерский ансамбль», а молодой артист Рамик Рамазанов поощрен призом «Надежда». В 2025 году спектакль «Привет с фронта» (режиссер Байсолтан Джумакаев) на Республиканском конкурсе театрального искусства «Нашим героям посвящается» награжден дипломом «За лучшую режиссуру».
– Что значит для вас быть директором единственного в мире Лезгинского театра?
– Это огромная ответственность. У лезгин есть один театр и одна газета. Мы стараемся друг друга поддерживать. Наш театр должен идти в ногу со временем, удовлетворять нашего национального зрителя, принося ему своими постановками эстетическое удовольствие. Но Дербент – это современный туристический город, и наша задача – удивить и туристов, показать им нашу культуру, национальные особенности через драматургию. Театральное искусство также несет мировоззренческо-философскую нагрузку: сцена может быть нравственным ориентиром для детей и молодежи, дать им понятие добра и зла, учить эмпатии, сопереживанию чужой боли. И наш зритель должен уйти наполненным – пусть это будут слезы, пусть это будет смех…
– О чем жалеете в жизни?
– Я очень хотела быть врачом, судмедэкспертом, потом – переводчиком. Раньше думала: жаль, что не случилось… А оно и к лучшему – я на своем месте, в любимом театре уже около десяти лет. Поэтому я ни о чем не жалею! Благодаря театру этот мир я увидела по-другому…
– Расскажите об истории своего директорства. Можете ли вы вмешиваться в творческий процесс?
– Когда я только пришла в театр, у коллектива были некоторые творческие и финансовые проблемы. И мне пришлось узнавать специфику театрального закулисья: я присутствовала на каждой репетиции, что, в принципе, директор может и не делать. Я озвучивала свои мысли, приводила доводы по тому или иному вопросу творческого процесса. Слава богу, что главный режиссер воспринимал мою критику хорошо, с пониманием. Но потом я перестала вмешиваться, и все пошло еще лучше… Но на репетиции я все же хожу! (Смеется.)
– Динара Мураддиновна, 25 марта в России отмечается День работников культуры, а 27 марта – Всемирный день театра, так разрешите поздравить всех работников Лезгинского театра с этими праздниками и пожелать вдохновения, искрометных спектаклей и творческих успехов!